承接今年上海展會的空前成功，CHINAPLAS 2011 國際橡塑展將於2011年5月17日至20日重臨廣州，於亞洲最大的展覽館 ─ 中國廣州的中國進出口商品交易會琶洲展館舉行。展會即將邁向銀禧25屆，CHINAPLAS 2011 國際橡塑展規模亦將繼續遞增，展會面積預計達150,000平方米，中外展商多達2,200家。立即參與業界盛會，按此提交展位申請。

憑著「亞洲第一國際橡塑展」之吸引力﹐CHINAPLAS 2010不但凝聚了來自32個國家多達2,144家中外參展商﹐ 海外買家的參與熱情更未因為冰島火山爆發而受影響。四天的展會﹐主辦方連日馬不停蹄地迎接來自世界各地47個海外行業協會及企業團﹐其中包括巴西﹑印度﹑馬來西亞﹑泰國﹑菲律賓﹑伊朗﹑埃及﹑越南﹑日本﹑韓國等。展會共吸引來自136個國家及地區的81,435名專業觀衆蒞臨到場參觀及採購，其中海外買家數目高達14,701人﹐充份反映CHINAPLAS國際橡塑展的強大號召力。

繼去年成功合辦商貿配對活動後，今年的展會再次爲橡塑行業提供優質的商貿服務，攜手與HC360慧聰塑料網舉辦現場商貿配對活動，組織了全國近30家優質買家採購團到場與百多家展商進行商貿合作洽談，協助不同行業的買家尋找商貿夥伴，達成業務合作。此次商貿配對活動成績驕人，買家團當天採購意向金額已達7,600萬人民幣﹗

CHINAPLAS 2010 的專業品質廣泛分佈在電子信息及電器、汽車、包裝、建築、玩具、模具、食品包裝等各塑料橡膠應用行業，展會質素獲各行業買家的高度評價，如:

汽車行業:來自澳洲Toyota Tsusho (Australia) Pty. Ltd.的總裁及首席營運官Peter Williams先生表示:「我們已參觀過很多屆CHINAPLAS，參觀展會的目的在於採購應用於汽配方面如保險杠、車輪、窗掃等的各種塑料原料。我們在這裏找到了所需的各種材料。」

食品包裝行業:來自加拿大Vale Packaging Ltd. 的市場部總監E.G. (ED) Baker先生表示: 「我今次來是採購加熱成形的食品硬塑料包裝機。CHINAPLAS一屆比一屆進步，不論展會規模，參觀人流及展商數目，都在不斷擴大，產品亦趨更多元化。每年我都很期待來看看最新產品及行業的新發展。」

(更多行業買家的評價將會陸續刊登於網站內)

憑藉業界的積極參與及支持，規模空前的CHINAPLAS 2010國際橡塑展將於4月19日-22日假上海新國際博覽中心隆重舉行! 匯聚超過2,100家來自32個國家及地區的參展商，展會佔用了上海新國際博覽中心11個展館及5個新增展館，展會面積高達150,000平方米。

展會同場活動精彩，展會首天(4月19日)上午及黃昏分別舉行開幕式與開幕酒會 - CHINAPLAS之夜，爲展會正式揭開序幕。展會第二天(4月20日)，大會將與HC360慧聰塑料網攜手舉辦「現場商貿配對活動」，屆時30家精選龍頭用家企業將與過百家展商進行商貿合作洽談。呼應展會主題「綠色製造 • 共塑未來」，展會首三天(4月19日至22日)將於上海新國際博覽中心會議室M15& M13舉行六場內容豐富的綠色橡塑行業論壇 ，出席觀衆更可獲精美紀念品一份及所選論壇之嘉賓講義(電子版)，請勿錯過! 按此報名。

爲協助超過70,000位來自世界各地及不同行業的買家更有效地尋找供應商，專爲用家行業而設的參觀指南已於日前出版。「用家行業參觀指南」分別有三個版本, 包括汽車工業版本、電子信息及電器行業版本及包裝行業版本。各版本已經發送到該用家行業之重點買家、重點買家團及各龍頭企業，讓買家尋找合適的供應商。CHINAPLAS 2010 國際橡塑展觀衆亦可于各個觀衆登記處或貴賓及海外買家休息室索取「用家行業參觀指南」。

參觀指南電子版已經上載。按此可預先觀看對口供應商之參展商名單、展品簡介及其展台位置。

距離CHINAPLAS 2010 國際橡塑展開展尚有一星期多﹐展會已踏入倒數階段﹐立即替自己及同事安排參觀﹐完成網上預先登記﹐享用以下額外優惠﹗

免費入場(可豁免入場費人民幣20元)
優先參加現場專題硏討會
免費專享展會的網上商貿配對服務
全新 MyChinaplas 特色功能，編制個人化參觀路綫

預先登記後的觀眾可透過MyChinaplas選取最合適的展商或商貿夥伴﹐製定獨一無二的個人參觀路線及按個別需求編制參觀指南。於網上成功登記的觀眾只需輸入登記的電郵及密碼便可即時享用MyChinaplas﹗

觀眾入場登記後緊記拿小食/飲品換領券﹐於指定時間內(早上11時至下午1時﹔下午3時至5時)到設於展館的四個換領處換領免費小食或飲品﹐享受大會為您準備的一點心意﹗*小食/飲品之數量有限﹐送完即止。
小食 / 飲品換領處地點﹕
展台E6Q09
展台A2F33
展台A4C35
展台B1H11

CHINAPLAS 2010國際橡塑展之展館互動平面圖現已上線! 連接網上展商資料庫的展館互動平面圖能方便觀衆及買家預先了解分佈于16個展館、超過2,100位展商之所在位置。互動平面圖使用方便，只需把滑鼠游標放於目標展台即可查找展商資料，按下該展台更可了解該展商的聯繫方法及展品/産品資料等。

立即按此查詢參展商展台位置，爲參觀CHINAPLAS 2010國際橡塑展作好準備!

爲鼓勵供應商和用家企業採用更多環保技術，國際橡塑展 CHINAPLAS 2010 現場分別設置5個綠色加油站。多個綠色參展商如KraussMaffei、阿博格機械、震雄、廣州博創、張家港聯冠、拜耳材料科技、昊基化工及吳羽等紛紛響應環保步伐，展示其先進綠色橡塑産品及科技，讓觀衆瞭解最新市場橡塑環保資訊，共同爲各行業注入綠色力量。按此預覽綠色展品資訊及綠色加油站現場位置圖。

作爲亞洲第一大的國際塑料橡膠工業展﹐海外的參觀團無疑必氣勢磅礡﹐各國參觀團決定前來的好消息接踵而來。如孟加拉､巴西､埃及､印度､印度尼西亞､伊朗､日本､約旦､韓國､馬來西亞､菲律賓､泰國､土以其､英國､越南等近日先後落實協會/企業團參觀。其中｢全印度塑料製造商協會(AIPMA)｣代表團的人數更逾250人，給予主辦單位無比支持。大會預料今年展會將繼續吸引全球各地的專業買家到場，成爲塑料及橡膠業界的焦點。

為方便CHINAPLAS的觀眾前往展會場地﹐大會將於展會期間一連四天提供免費接駁巴士服務﹐往返展館東及南入口大堂和龍陽路地鐵站。此外﹐展館場內還特別安排循環巴士﹐接載觀眾來往不同的展館。免費接駁巴士服務時間如下﹕

方便買家尋找對口供應商而特別印製的《展品預覽》(共三冊包括中文版兩冊，英文版一冊)，已於日前出版，買家可以利用行業分類及展品分類輕易地尋找合適的展商及展品。內容還包括展會同期活動、展商技術交流會、展會期間住宿交通等實用信息。電子版本已於網站上載，按此瀏覽。

CHINAPLAS 2010國際橡塑展主辦方貼心為觀眾於展會期間預備了精緻小食和飲品﹐務求為觀眾提供一個稱心舒適的參觀過程。凡於4月19-21日入場的觀眾登記後即可獲贈小食/飲品換領券一張﹐憑券於指定時間內(早上11時至下午1時﹔下午3時至5時)到設於展館的四個換領處便可換領飲品或小食一份; 飲品將於全日無限時供應。觀眾享受美味小食之餘切記留意印於盛載小食的器皿上的精彩同期活動資訊。
*小食/飲品之數量有限﹐送完即止。

CHINAPLAS 2010 國際橡塑展的參展商將為觀眾帶來不少行業的頂尖科技以及迎合綠色熱潮的節能環保設備﹐貝加萊最新的ECO IMM注塑機控制器產品、LPKF最新推出的LQ-VARIO激光塑料焊接設備、EREMA塑料回收系統最新引進的環保科技等。請即瀏覽展會網站下載展商的產品新聞稿。

爲促進橡塑業界之間的聯繫及增加展商與買家的交流，主辦單位將於展會的第一天下午(2010年4月19日)在上海新國際博覽中心貴賓接待廳舉行大會活動 -「CHINAPLAS之夜」。同時，現場亦會舉行本屆展會的主題活動 -「綠色製造‧共塑未來」的啓動儀式，誠邀各展商參與。

請按此參加活動。

CHINAPLAS 2010 展商資料庫現已全面開通! 資料庫有超過1,900個網上展台，分別列出參展商的展品、公司简介、聯繫方式及展台號。買家除了可透過展商名稱、産品類別、應用行業、展台號及專區進行搜尋外，現更可透過關鍵字搜尋合適供應商，服務更全面方便。立即按此開始你的網上採購之旅!

由於展會反應熱烈，上海之酒店房間預訂非常緊張，爲方便觀衆能以最優惠價入住鄰近酒店，大會指定旅行社國旅集團上海有限公司爲『2010國際橡塑展』網上預先登記的觀衆提供額外折扣優惠。現凡於2010年2月28日前成功辦妥網上預先登記手續，及預訂酒店/旅遊，可享額外5%優惠，優惠價格資料及表格將於成功登記後以電郵送上。
(房間數量有限，先到先得)

截止日期2010年2月28日

繼去年11月於上海舉行的新聞發佈會獲得滿意的宣傳效果﹐主辦方將於開展前一個月進一步向中台傳媒各界巡迴宣傳CHINAPLAS 2010國際橡塑展此盛事。發佈會的舉辦地點分別為北京、广州及台北﹐邀請的嘉賓陣容鼎盛﹐包括中國塑料加工工業協會、中國塑料機械工業協會、台灣區機器工業同業公會、杜塞爾多夫展覽(中國)有限公司及多個用家行業協會﹐出席者還包括知名媒體及展商。三個地點的發佈會內容將圍繞塑料行業的熱門議題﹐包括綠色製造、兩岸塑料行業的發展等。

如欲了解新聞發佈會之詳情﹐請電郵至: publicity@adsale.com.hk。

去年，大會於 CHINAPLAS 國際橡塑展首次與HC360慧聰塑料合辦的商貿配對活動深受展商及買家歡迎。參與的買家包括好孩子兒童用品、絲寶集團、廣東正野電器、保定市信誠汽車、營口鵬程塑業、無錫市貝康包裝材料等近30家知名企業。據報，展會後僅一周內交易金額已達6000多萬元。今年，大會徇衆要求，再度舉行商貿配對活動，務求透過活動為買家尋找最合適的合作夥伴，促成更多展商及買家達成業務合作。

CHINAPLAS 國際橡塑展的形象榮獲由香港設計師協會舉辦之亞洲設計大獎零九- 視覺設計優異獎。亞洲設計大獎一直是亞洲區具公信力之業內設計比賽，以表揚出色的設計作品。CHINAPLAS國際橡塑展的主題設計從芸芸作品中脫穎而出，其獨特之展區分類設計，代表了展會九大主題專區，包括輔助設備及測試儀器專區、化工及原材料專區、模具及加工設備專區、擠出機械專區、注塑機械專區、塑料包裝及吹塑機械專區、其他加工機械專區、半製成品專區及中國出口機械及原料館。設計意念明確突出，方便了買家于展會搜尋合適供應商。

請按左圖瀏覽CHINAPLAS 2010 國際橡塑展之獲獎設計。

CHINAPLAS 國際橡塑展同期活動 - 技術交流會，一向是參展商之熱門選擇項目。透過此活動平台，參展商可于展會期間發放最新企業資訊予其目標觀衆，彼此獲得更深入的交流。截至1月份，CHINAPLAS 2010國際橡塑展已有超過30個參展商預留技術交流會時段，反應熱烈。現尚余少量研討會時段及房間可供選擇，請各參展商或非參展商把握最後機會，於截止日期2月14日前透過電子表格預訂，或發電郵至chinaplasform@adsale.com.hk與姚垚小姐聯繫 (電話:86-21-6469 9557; 傳真:86-21-6469 1223)。

由於節數有限，所有技術交流會會議室預訂以先到先得爲原則。請及早行動!

鑒於過去三屆展會來自歐洲的觀衆人數都不斷攀升，爲進一步提供多國語言的資訊給更多海外買家，CHINAPLAS 2010國際橡塑展的官方網站www.ChinaplasOnline.com繼早前開通日文、韓文、俄文、阿拉伯文及意大利文頁面後，現已增設西班牙文頁面，務求令更多海外觀衆輕易地獲取展會第一手

隨著生活水平不斷提高，包裝已被視爲商品的重要組成部分之一。塑料因具備 “可塑性強、成本較低、材質透明、重量輕、不易破損”等優點，被廣泛應用於包裝工業中成為主要的包裝材料之一。爲使包裝行業更能瞭解橡塑新技術及材料於其生産之應用，CHINAPLAS 2010國際橡塑展主辦方今期重點推出特別製作的包裝行業小冊子供行內企業下載。

2010上海世博會 繼CHINAPLAS 2010國際橡塑展後，將從五月一日直至十月三十一日連日燃亮整個上海市。以『城市，讓生活更美好』爲主題，賦以“理解、溝通、歡聚、合作”的理念，上海世博會將會帶你探討全球人類城市生活。全球近百個海外國家將展示其極具代表性的主題館，支持您的國家，參與 2010上海世博會，令你的 CHINAPLAS 2010國際橡塑展之旅變得更有意義﹗

按此瀏覽更多有關資料

隨著近年房地産業和基礎建設的迅速增長，加上綠色概念日漸滲透各行各業，塑料建材如門窗型材、塑料管材、板材、片材等，已被建築行業所重視，CHINAPLAS 2010國際橡塑展迎合市場的需求，邀請建材行業的知名企業如沙伯特（中山）有限公司、喬治費歇爾管路系統有限公司、上海西元建材發展有限公司等組團參觀展會，前來採購各種生產建材用的化工材料及機械設備。請按此下載建築行業小冊子，瀏覽更多知名展商的相關展品。

CHINAPLAS籌辦多年，一直獲得中外各界強勢企業的鼎力支持。CHINAPLAS 2010將會迎接由美的集團、3M中國有限公司、富士康、東風汽車、娃哈哈集團、微創醫療器械、好孩子等龍頭企業組成的買家團蒞臨參觀。

(圖一) (圖二)

連接寶山區上海大學站至浦東新區花木路站的上海軌交7號線(一期)，已於2009年12月5日通車投入服務。位於芳甸路、鄰近上海新博覽中心W5館的花木路站，將成爲CHINAPLAS 2010國際橡塑展觀衆的主要集散點之一(見左圖一紅色標示部份)。屆時觀衆可于花木路站下車，步行前往上海新博覽中心的北入口大堂登記進入西翼展館參觀，從此觀衆參觀展會將更省時方便。此外利用7號線亦可在常熟路站轉乘1號線至徐家匯;在龍陽路站轉乘2號線至虹橋等主要商業區。詳情請參閱上海軌交最新路線圖(左圖二)。

爲了讓觀衆體驗上海古今之魅力，大會指定旅行社特別爲是次展會設計了一天及半天的精品行程，參觀江南水鄉朱家角及環球金融中心等上海地標，於整個百忙的展覽會旅程中加點難忘的點綴。 請按此瞭解更多行程的有關資料。

展會標誌/宣傳橫幅是幫助展商宣傳的最有效方式之一。CHINAPLAS 2010國際橡塑展為參展商提供多款展會標誌/宣傳橫幅，參展商可登入網站，直接到「展會標誌/宣傳橫幅下載區」下載顯示展台編號的展會標誌/宣傳橫幅，加入到公司的電郵、廣告、小冊子等宣傳資料內，邀請買家蒞臨展台參觀。參展商更可透過展會標誌/宣傳橫幅連接至2010展商資料庫之頁面，讓更多買家可以認識到貴司的最新產品及服務!
請立即行動!

為回應綠化環保，減少使用紙張，CHINAPLAS國際橡塑展為參展商提供不同的電子服務，包括日前正式推出電子參展商手冊，參展商可以登入官方網站後直接下載資料。參展商亦可以選用各種電子表格，電子邀請函及多種語言觀眾資料包等，方便易用。

展會現場將增設多個「綠色加油站」以展示參展商最先進的環保橡塑產品及科技，大會將為參展商提供一個免費宣傳機會，以吸引75,000位專業買家的垂注。

參展商只需遞交環保橡塑產品的資料及照片，便可於綠色加油站內展示，資料並刊登於:
- 展會官方網站： ChinaplasOnline.com
- 展會印刷品，如： 大會電子通訊，展會新聞稿等

參展商請即按此下載綠色橡塑推廣表格，於2009年12月31日或之前將表格電郵至Chinaplas@adsale.com.hk即可! 每家參展商可提交一件環保產品資料。

塑料逐漸成為電子信息及電器行業的應用物料，CHINAPLAS 2010國際橡塑展將針對現時之行業趨勢，展示電子信息及電器領域之塑料橡膠材料及設備。目前，知名企業如美的集團，上海電纜研究所, 3M中國有限公司及富士康等已計畫組團參觀展會。

請按此下載電子信息及電器行業小冊子，瀏覽更多知名展商的相關展品。

現代汽車工業設計正朝著輕量化、安全舒適、節能等方向發展，CHINAPLAS 2010國際橡塑展將展出應用於汽車行業的解決方案。目前，知名企業如東風汽車、天津一汽、延鋒偉世通及上海索格菲等已計畫組團參觀展會。

請按此下載汽車行業小冊子，瀏覽更多知名展商的相關展品。

國際橡塑展於二十六年來致力爲橡塑行業提供優質的商貿平台，支持及推動橡塑行業發展不遺餘力。近日推出嶄新宣傳口號 - 「橡塑高科技‧百業新動力」，以配合未來發展的新理念。展會將繼續推陳出新，爲多個用家行業介紹高端及創新橡塑科技的應用，提供創新力量，與行業共同成長。

CHINAPLAS 國際橡塑展 2010同期活動已設定主題爲「綠色製造，共塑未來」，重點推廣綠色機械與塑料的貢獻，爲綠色橡塑機械製造商及原料生産商造勢。展會首三天將舉行一系列綠色橡塑行業論壇，屆時來自世界各地的業內綠色供應商、協會專家、用家將共同討論環保塑料解決方案，探討綠色橡塑科技的應用及成功個案分享。我們誠邀各綠色展商作爲是次工業論壇的演說嘉賓，爲環保出一分力; 同時透過成爲活動贊助商，可獲得一系列推廣計劃，能有效地提升企業形象。詳情查詢，請電郵至Chinaplas@adsale.com.hk與我們聯繫。

上海塑料行業協會副會長兼秘書長、中國塑料加工工業協會副會長劉景芬女士在上海舉辦的2010 國際橡塑展新聞發佈會上表示，中國受惠於國家十大重要産業的調整振興規劃政策，包括「家電下鄉」系列消費補貼政策及農村城鎮化建設等，都將有助刺激家電、塑料管材及建材的消費，促進塑料行業進一步發展。CHINAPLAS 2010 國際橡塑展將會把橡塑行業與各工業的發展更緊密地結合在一起，並展示橡塑高新科技的應用。

爲配合汽車塑化新進程的大趨勢，國際橡塑展主辦方雅式展覽服務有限公司積極參與行業會議。雅式副總經理蕭文中先生于2009年11月11日出席「中國汽車零部件（蘇州）産業基地金秋論壇」，以《汽車塑化新進程及2010國際橡塑展展望》爲主題介紹了展會的亮點。會上，汽車及汽配生産企業高層及行業協會領導等150名代表亦一起回顧2009國際橡塑展的空前盛況。

據中國物流與採購聯合會托盤專委會統計顯示，中國目前年建立體倉庫爲50-60座，一座大型立體倉庫使用的托盤數量可達五萬個。目前發展最快也最有巿場潛力的是塑料托盤，近幾年的年均更新率和增長率均在10%左右，其中石化、烟草、食品、醫藥和運輸等行業使用塑料托盤數量更是成倍增長。
「2009中國托盤國際會議暨2009全球托盤企業家年會」於2009年11月25-26日在上海舉行。「中國托盤國際會議」是世界托盤史之首創，也是目前托盤國際社會獨一無二的專業盛會。CHINAPLAS 2010 國際橡塑展將利用此次活動向全球托盤業精英介紹國際橡塑展，展會現場將全面展示各類橡塑原材料和機械設備，相信是塑料托盤行業重要的採購平台。

CHINAPLAS 2010 國際橡塑展展位需求持續火爆。迄今，雅式收到的展位申請已經遠遠超出了上海新國際博覽中心所有11個展館的最大展出面積。按照目前展位預訂情況，預計今屆展出面積將達到150,000平方米，創歷史新高。雅式將在上海新國際博覽中心東翼展館和西翼展館之間的廣場加建6個新増展館，並以最高的標準搭建，爲參展商提供更爲寬敞的展示場地。（新增的展館位置請參考展館平面圖）

再次感謝各界對CHINAPLAS 2010 國際橡塑展的支持! 展位預訂將於2009年11月30日結束，請把握最後機會，立即參展!

CHINAPLAS國際橡塑展每年都舉辦不同主題的同期活動，作爲展會的亮點。有見社會環保呼聲日熾，綠色塑料及節能減排機械的使用漸成行業發展方向，CHINAPLAS國際橡塑展將于明年展會期間舉辦一系列圍繞「綠色科技」爲主題的同期活動，以表彰和肯定塑料橡膠企業對創造綠色環保社會的努力和突出貢獻，以及推廣綠色環保概念在實現行業可持續發展方面的重要性和影響力。正逢明年展會舉行日期是2010年上海世博會前一周，是次活動將與世博會“城市‧讓生活更美好”的主題遙相呼應，突顯綠色塑料橡膠科技是美化城市環境、創造未來美好生活的重要關鍵。

更多活動更新資訊將會陸續送上，請勿錯過!

Ecommerce Gateway Pakistan (Pvt.) Ltd將與巴基斯坦工商會聯手組織巴基斯坦採購團參觀CHINAPLAS 2010國際橡塑展。採購團代表表示，來參觀的巴基斯坦企業對展會的中國出口機械及原料館尤感興趣, 該館將展出一系列極具價格競爭力的中國出口機械及原料。

連日來，大會接獲20多個國內塑料及用家協會組團參觀 CHINAPLAS 2010 國際橡塑展的喜訊。參與的行業協會來自塑料製品、汽車、建築、包裝、醫療、模具等不同領域，地域上更覆蓋華南、華北至整個大中華地區，反映CHINAPLAS國際橡塑展的影響力幅射全國，以至亞洲，並深入至多個應用領域。

CHINAPLAS國際橡塑展協辦單位之一 - 中國塑料加工工業協會 – 其會長廖正品先生發表最新的塑料行業報告，對塑料行業現狀及發展趨勢進行深入分析，並對行業面臨的機遇與挑戰提出專業的意見，是業內重要參考資料之一。按此可瀏覽報告全文。

各參展商請勿錯過推廣 貴司最新產品的黃金宣傳機會! CHINAPLAS 2010國際橡塑展將針對五大用家行業包括電子資訊及電器、建築、汽車、包裝、醫療，印製展會小冊子，為用家行業專題介紹塑料及橡膠在業內應用的發展趨勢，以及最新的塑料橡膠原料及設備，以吸引買家參觀。有關的展會小冊子將以中文印製，於展前直接發送給相關的專業用家，同時也會透過各用家行業協會派發給其會員單位以供參考。

如參展商有興趣提供最新產品描述以刊登在小冊子內的「最新產品介紹」欄目，請於2009年10月31日或之前電郵至publicity@adsale.com.hk及chinaplas@adsale.com.hk何惠貞小姐收。名額有限，費用全免，請火速行動！

主辦方將於11月12日於上海舉行「CHINAPLAS 2010 國際橡塑展」的首次新聞發佈會。是次發佈會除邀請了上海及華東六省塑料行業協會和當地多個用家行業協會外，出席者還包括知名的媒體、買家和展商參與。會上，嘉賓講者將重點介紹橡塑技術在多個行業的應用新趨勢，以及展會之最新亮點。

有興趣人士，可電郵至publicity@adsale.com.hk報名及留位。

為了使全球供應商及買家加深對「CHINAPLAS國際橡塑展」之認識，主辦方已把「CHINAPLAS 2009國際橡塑展」之現場精華片段、展後報告、參展商評價及買家心聲等輯錄成網上錄影，好讓參展商及觀眾重溫展會盛況，迎接新一屆的展會佳績。請即按此流覽。

塑料管的市場非常廣闊，並已廣泛應用於建築給水、排水、建築採暖、城鎮給排水、城市燃氣、電力、電訊保護以及工業、農業等領域。「CHINAPLAS國際橡塑展」把握機會，於2009 年9月10日向「PE/PP塑料管道產業發展論壇」與會者推廣展會，展會參觀券瞬間派罄，相信「CHINAPLAS 2010 國際橡塑展」將成為管道行業採購原材料及機械設備的重要採購平台。

為協助參展商宣傳及方便觀眾進行採購，www.ChinaplasOnline.com推出了一系列免費網上宣傳服務，深受來自世界各地的橡塑企業及用家行業歡迎，當中包括:

隨著大眾環保意識不斷増加，以及中國塑料行業的新政策、新法規接踵而出，各界對「綠色塑料」越見關注，環保節能逐漸成為塑料行業發展的大方向。塑料業界正積極採取調整產業結構，發展更先進的綠色科技及環保再生能源，迎接新的挑戰和機遇。

為方便參展商處理到訪展台的觀眾資料，2010國際橡塑展將繼續提供參展通服務，輔助參展商接待觀眾。曾經使用此服務的參展商表示，使用了參展通不單可減少現場收集觀眾資料的時間; 更重要的是觀眾的資料可以集中處理，方便管理之餘亦有利於參展商把資料輸入公司的資料庫，無須花費人力資源把客戶資料逐一輸入。參展通操作方便，當觀眾到達參展商展台時，參展商可利用可擕式資料獲取掃描器，直接收集觀眾的聯繫資料。參展商可領取首三天的到訪展觀台的觀眾報告。完整的買家資訊資料庫，將於會後提供。此服務能有效減少參展商於展會現場的人力資源，節省成本，更可加快參展商於會後展開買家銷售工作。如欲瞭解此服務詳情，請電郵至chinaplas@adsale.com.hk與雅式聯絡。

因應塑料橡膠已逐漸成爲醫療用品及器械的重要原材料之一，作為多個行業採購橡塑材料及加工設備的重要平台，國際橡塑展已積極參與多個相關行業展會，並與用家會面及交流塑料應用的最新情況。9月上旬，大會於「國際醫療設備設計與技術展覽會」向多家供應商，包括 3M 中国有限公司、深圳市益心达医学新技术及Teleflex Medical OEM 作展會的重點推介。

國際橡塑展將匯聚陶氏化學、泰科納、大同機械及杭州中亞機械等一批頂尖的原材料及塑料機械供應商，其研發生産的相關産品將為各醫療用品及器械企業提高競爭力。

無論你是觀眾或是參展商，均可使用免費邀請函發送服務，邀請您的業務夥伴、同事及朋友參加亞洲第一國際塑料橡膠展 - CHINAPLAS 2010 國際橡塑展。請按此立即邀請!

大會指出，展會參展情況反應熱烈，目前展位已超額預訂達30%，上海新國際博覽中心11個展館的展位已全被預留或確定，多家企業被安排在候補參展名單內，反映業界對展位的殷切需求。為配合展會規模增長及滿足參展商對展位的需求，大會將在上海新國際博覽中心東翼展館和西翼展館之間的廣場加建展館，詳情有待公佈。

上海塑料行業協會與多個當地的用家行業協會聯手支持「CHINAPLAS 2010 國際橡塑展」，全力把展會亮點及展出的新技術推介予華東用家企業，推廣塑料應用的技術。參與的行業協會來自包裝、汽車、醫療器械、家用電器、照明電器、自行車、化學建材、電器、電線電纜、工具等領域。隨著塑料橡膠廣泛應用於日常生活各領域內，大會相信「CHINAPLAS 2010 国际橡塑展」將為用家行業提供更多嶄新的橡塑化工材料及機械設備。

「CHINAPLAS 2009 国际橡塑展」吸引了超過10,000名海外觀眾參觀，佔整體觀眾 16.4 %，成績斐然。為加強海外的宣傳，大會已陸續與世界各地的旅行社結盟，向海外觀眾推廣2010年展會的最新發展及亮點。目前，香港、印度、馬來西亞、韓國、土耳其等國家及地區的旅行社已率先啟動推廣的工作，並為與會人士提供全面的交通住宿安排，以及組織買家團到「CHINAPLAS 2010 國際橡塑展」參觀採購。

爲加強與海外觀眾的溝通，CHINAPLAS 2010 國際橡塑展在2009年6月22日至26日參加了於美國芝加哥舉行的2009國際塑料展覽會 ( NPE 2009 ) 。展會期間，觀眾對CHINAPLAS 國際橡塑展反應熱烈，雅式工作人員現場爲觀衆提供最新的展會資訊以及中國塑膠行業相關資訊，更為有興趣參加「CHINAPLAS 2010 國際橡塑展」的海外業界代表作觀眾預先登記及展位預留。是次活動的成功大大提升了海外觀眾對「CHINAPLAS 2010 國際橡塑展」及中國塑料市場的認識。

「CHINAPLAS 2010 國際橡塑展」觀眾網上預先登記現已開通! 由即日起至8月31日成功於網上預先登記之觀眾，可獲取2009年度首季最新塑料行業報告電子版一份。閣下只需於登記後連同姓名、電郵地址、登記號碼及登記日期，電郵至
publicity@adsale.com.hk，並請於標題上註明:"「CHINAPLAS 2010 國際橡塑展」觀眾預登記 - 索取塑料行業報告"。電子版報告將隨後送上。

請立即行動，按此登記。

承繼上屆廣州展會好評如潮，「CHINAPLAS 2010 國際橡塑展」規模勢必更上層樓! 目前展會反應非常熱烈，截至7月份已經有超過1,400企業預留展位，當中包括知名企業: 雅琪、巴斯夫、拜耳、陶氏、杜邦、恩格爾、埃克森美孚、方力、峰明、海天、恒力、華嶸、赫斯基、金緯、金湖、琮偉、克勞斯瑪菲、朗盛、聯塑、松井、馬斯特、南嶸、三星道達爾、沙特基礎工業、信易、住友、柳道、驍馬、中亞，還有更多……目前展會尚餘少量展位，請即報名參展，推動業務蒸蒸日上!

我要參展

第二十三屆中國國際塑料橡膠工業展覽會於5月21日在廣州琶洲展館圓滿結束。爲期四天的展會獲得來自35個國家和地區的1840家展商參展，展場面積達到14萬平方米。展會更吸引了來自135個國家和地區近7萬名買家到場參觀採購，海外買家人數超過11,000名，切實地打造了一場橡塑行業交流的國際盛會。

請按此回顧2009國際橡塑展